Best Buds. Two friends, one summer, zero rules. 87 minutes of pure urban authenticity.